«C’est ça»: Einblicke vorab

Für Schülerinnen und Schüler, die Französisch als erste Fremdsprache lernen, empfiehlt sich in der Sekundarschule das Lehrwerk «C’est ça». Es ist auf das Schuljahr 2022/23 parat.

C’est ça digiOne

Neben der klassisch kombinierten Ausgabe – also Print und digital – wird das Lehrwerk auch als komplett digitale Ausgabe erscheinen. «C’est ça digiOne» vereint sämtliche Inhalte auf einer Website mit hilfreichen Funktionen. Die Schülerinnen und Schüler lösen Aufgaben online, setzen Lesezeichen, machen Notizen und geben sie anderen frei. Die Lehrperson erhält zusätzlich alle didaktischen und methodischen Hinweise gleich beim Lern- und Übungsstoff, kann Lösungen ein- und ausblenden, Gruppen bilden und über das Dashboard den Lernstand ihrer Klasse überblicken.

Est-ce que tu aimes parler français? Im Unterricht mit «C’est ça» soll diese Frage laut mit Oui! beantwortet werden. Die Themen stammen deshalb aus der Lebenswelt der Jugendlichen, und jede Unité gibt einen neuen Einblick in die französischsprachige Kultur. Das weckt die Freude an der Sprache. «C’est ça» lässt sich an unterschiedliche Bedürfnisse anpassen. Es werden Materialien für zwei Anspruchsniveaus erscheinen:

G-Version (Grundanforderungen) – vier Cahiers für die 7. und 8. Klasse und ein Jahresheft für die 9. Klasse führen zum Niveau A2.2.

E-Version (erweiterte Anforderungen) – mit sechs Cahiers für alle drei Schuljahre wird das Niveau B1.1 bis B1.2 erreicht.

Viele Übungsmöglichkeiten und umfassende Unterstützung

Mit «C’est ça» entsteht ein übersichtliches Lehrwerk mit einer klaren Struktur. Der im Cahier gelernte Stoff wird systematisch repetiert und vertieft. Das Heft Entraînement und die Exercices interactifs bieten dafür vielfältiges und umfangreiches Übungsmaterial. Alle wichtigen Lernziele werden mehrfach wiederholt, um das Wissen zu festigen. So bauen die Lernenden ihre Kompetenzen kontinuierlich auf und erreichen die Lernziele sicher. Zu «C’est ça» ist auch ein intelligentes digitales Vokabeltraining erhältlich: der VocaTrainer.

Für Sie als Lehrperson ist eine umfassende Unterstützung beim Vorbereiten und Unterrichten vorgesehen. Das Livre d’accompagnement beinhaltet praktische Hinweise zu den Unités, zu den Lernzielen, zur Differenzierung und zum fächerübergreifenden Vertiefen sowie den Zugang zu allen digitalen Materialien und Kopiervorlagen. Die Digitale Ausgabe für Lehrpersonen (DAL) von Cahier und Entraînement ermöglicht die Projektion am Whiteboard und hat viele weitere praktische Funktionen. Das Kommentarheft Évaluations hilft beim Vorbereiten, Durchführen und Beurteilen der Lernkontrollen. Diese liegen als veränderbare Word-Dateien vor, zusammen mit den Lösungen und Beurteilungsrastern.

Optimale Kombination von Print und digital oder vollständig digital

«C’est ça» wird mit der neuen Funktion digiMedia ausgestattet, die Print und digital optimal verknüpft: Alle digitalen Inhalte, darunter auch die Audios, können seitengenau abgerufen werden, wahlweise durch Scannen des QR-Codes im gedruckten Lehrwerksteil oder auf der Plattform meinklett.ch.

Es besteht auch die Möglichkeit, ganz digital zu arbeiten: Neben der klassisch kombinierten Ausgabe gibt es eine komplett digitale Ausgabe des Lehrwerks (siehe Kasten). Die Schülerinnen und Schüler wie die Lehrperson benötigen jeweils nur eine Jahreslizenz und haben damit alles zur Hand – «C’est ça digiOne» kommt ganz ohne gedruckte Lehrwerksteile aus.

Die Grammatik dort, wo sie benötigt wird

Die Sprachstrukturen treten in «C’est ça» dort in Erscheinung, wo sie für die Kommunikation gebraucht werden. Die Erarbeitung erfolgt stets thematisch eingebettet und handlungsorientiert. Grammatik wird also vom Beispiel zur Regel gelernt, wie die abgebildete Doppelseite L’hygiène: à l’époque et aujourd’hui zeigt.

Vorabmaterial zur Begutachtung

«C’est ça» führt «Ça roule» weiter, eignet sich aber auch als Fortsetzung von allen anderen in der Primarschule gängigen Lehrwerken. Das Lehrwerk erfüllt alle Vorgaben des Lehrplans 21 für Französisch als erste Fremdsprache. Der Band für die 7. Klasse erscheint im Januar 2022 und ist somit im Schuljahr 2022/23 einsatzbereit. Die weiteren Bände folgen im Jahresrhythmus.

Hier sehen Sie zwei Doppelseiten aus der Unité 2 von Band 7. Auf der Lehrwerkswebsite können Sie durch fast alle Lehrwerksteile dieser Unité blättern und sich davon überzeugen, wie durchdacht, lebensnah und motivierend «C’est ça» ist. Ende Januar 2021 ist zudem ein Vorabdruck erhältlich: Bestellen Sie ein Exemplar per E-Mail an info@klett.ch oder per Telefon unter 041 726 28 00.

cestca7-9.ch

klett.ch/digital/digimedia