Grundlage für die Schweizer Ausgabe sind verschiedene Ausgaben von «Lambacher Schweizer» aus dem Ernst Klett Verlag. Schweizer Fachexperten wirkten bei der Adaption beratend mit.

Dr. Volker Dembinski, Mathematiklehrer an der École d’Humanité, Oberhasli-Goldern

Prof. Dr. Sebastian Lamm, Mathematiklehrer an der Stiftsschule Einsiedeln

Roman Oberholzer, Mathematiklehrer an der Kantonsschule Luzern

Rita Völlmin, ehemalige Mathematiklehrerin am Gymnasium der Juventus-Schulen, Zürich

Marcel Holliger, Klett und Balmer Verlag