Lernende können in rund 8000 Aufgaben interaktiv üben, repetieren und sich dabei selbst testen. Neben der direkten Überprüfung der Aufgaben bietet das «Atelier français» auch gleich das entsprechende Regelwerk zum Nachschauen.
Bei «écocom», dem Lehrmittel für den Französischunterricht an kaufmännischen Berufsfachschulen sowie an Wirtschafts- und Handelsschulen, ist eine Lizenz des «Atelier français» inbegriffen.